(45°26,02’ N 13°31,00’ E) Nordwestküste Istriens. ACI Marina Umag liegt im nördlichen Hafenteil, vor dem Hotel "Adriatic". Ganzjährig

Die Marina verfügt über 494 Wasserliegeplätze und 90 Bootsplätze an Land. Alle Liegeplätze sind mit Strom- und Wasseranschluss ausgestattet.

Rezeption, Wechselstube, Restaurant, Sanitäranlagen (WC und Duschen), Wäscherei, Lebensmittelgeschäft, technischer Service, 50-Tonnen-Travellift, PKW Parkplatz, saisonale Seegrenzübergangsstelle und Hafenamt auf dem Kopf der östlichen Mole, ganzjährige Seegrenzübergangsstelle im Stadthafen, Tankstelle in der Nähe der Marina (200 m).
Die ACI Marina Umag hat die strengsten Umweltschutzkriterien hinsichtlich der Sicherheit und Sauberkeit des Wassers erfüllt und ist somit eine der 10 ACI Marinas, die die hohe Umweltauszeichnung “Blaue Europa-Flagge” verliehen bekommen haben.

Straßenverbindung ist sehr gut. Umag erreicht man leicht aus allen europäischen Richtungen. Entfernungen: Triest - 40 km, Mailand - 440 km, Graz - 350 km, Wien - 530 km, München - 550 km. Die nächsten Flughafen sind Pula (80 km), Triest (65 km) und Ljubljana (110 km).

Bei der Annäherung von Norden muß die Untiefe Pličina Paklena, die sich eine halbe Meile nordöstlich der Zufahrt befindet, besonders berücksichtigt werden. Diese Untiefe ist durch ein Feuer gekennzeichnet, dessen Charakteristik Blz. (2) w./r. 8s 8/6sm ist. Die genaue Position der Untiefe Pličina Paklena ist N 45°26,5’E 13°30,3’. Die Ansteuerung in die zum Südwesten offene Hafeneinfahrt muß zwischen der roten, befeuerten Tonne (Blz.r. 3s 2sm) und der grünen, unbefeuerten Tonne erfolgen. Dicht nördlich der roten Tonne steht auf einer Klippe eine Bake (schwarz-gelb), die an der Südseite zu umfahren ist. Der empfelungswerte Einsteuerungskurs ist ungefähr 60°. Das Feuer auf der Pier vor der Stadt (Blz.(3) r. 3s 4sm 8m) ist erst nach dem Umfahren der angegebenen Tonnen sichtbar. Die Wassertiefe in der Hafeneinfahrt beträgt ca. 4 m.
Hinweis: Es wird empfohlen, die offiziellen Seekarten des Kroatischen Hydrographischen Instituts Split 100-15, MK-1 und den Plan 1 zu gebrauchen.

494	90	-			1 (50 t)						35 km